AESSEMODELS.IT - POLITOYS EXPORT

Cofano motore apribile, con alettone mobile, in plastica. Riproduzione del motore cromata. Interni neri. Volante cromato oppure nero (nelle ultime versioni). Fari in plastica trasparente. Due tipi di fondino, entrambi cromati ed entrambi fissati con un solo rivetto, anteriormente. La prima versione, con le ruote in gomma e gli specchietti in plastica cromata, ha sul fondino la scritta "SAMURAI"; la seconda versione, con le ruotine veloci in plastica e con gli specchietti stampati e verniciati insieme alla carrozzeria, ha sul fondino la scritta "BRE-SAMURAI". I due fondini, in ogni caso, sono completamente differenti (vedi le relative foto). Sulle scatolette, invece, appare sempre solo la scritta "SAMURAI", anche nell'elenco dei modelli della serie posto sul retro della scatola.
I fari supplementari posti al centro del musetto della prima serie vengono soppressi nella seconda: rimane solo il segno. La targa è "PROVA MI-721" in tutte le versioni. Le decal ad acqua della prima serie (con foglietto visibile nell'ultima foto) vengono sostituite dai più economici adesivi plastificati comuni anche ad altri modelli della serie.
Comunemente la carrozzeria é di colore bianco. Più rara la versione rossa.

BRE-SAMURAI - Art. 580 del 1968

POLITOYS-Export HomePage

Cofano motore apribile, con alettone mobile, in plastica. Riproduzione del motore cromata. Interni neri. Volante cromato oppure nero (nelle ultime versioni). Fari in plastica trasparente. Due tipi di fondino, entrambi cromati ed entrambi fissati con un solo rivetto, anteriormente. La prima versione, con le ruote in gomma e gli specchietti in plastica cromata, ha sul fondino la scritta "SAMURAI"; la seconda versione, con le ruotine veloci in plastica e con gli specchietti stampati e verniciati insieme alla carrozzeria, ha sul fondino la scritta "BRE-SAMURAI". I due fondini, in ogni caso, sono completamente differenti (vedi le relative foto). Sulle scatolette, invece, appare sempre solo la scritta "SAMURAI", anche nell'elenco dei modelli della serie posto sul retro della scatola. I fari supplementari posti al centro del musetto della prima serie vengono soppressi nella seconda: rimane solo il segno. La targa è "PROVA MI-721" in tutte le versioni. Le decal ad acqua della prima serie (con foglietto visibile nell'ultima foto) vengono sostituite dai più economici adesivi plastificati comuni anche ad altri modelli della serie. Comunemente la carrozzeria é di colore bianco. Più rara la versione rossa.